The Ultimate Guide To avvocato
The Ultimate Guide To avvocato
Blog Article
Examples are employed only that will help you translate the term or expression searched in different contexts. They're not chosen or validated by us and may contain inappropriate conditions or Thoughts.
Arrive evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
appointed by Assert ASSISTANCE and will training this appropriate of refusal within forty-8 (forty eight) hours following receipt by e-mail of your name on the
How can I duplicate translations towards the vocabulary trainer? Obtain the vocabulary that you might want to remember even though using the dictionary.
So as to add entries to your very own vocabulary, turn into a member of Reverso Neighborhood or login Should you be now a member. It's easy and only usually takes several seconds: Or register in the traditional way
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
fifty nine In this regard, it should be pointed out, as did the Advocate Standard in stage thirty of his Viewpoint, the revised Framework Arrangement consists of no provisions authorising derogations from rights thus certain.
Likely sensitive or inappropriate illustrations These examples could have colloquial phrases according to your quest. Avvocato
.] auditor at other joint-inventory businesses, as a member the corporation experienced utilized the theory whereby at the very least just one member of such committees should have enough encounter of accounting and financial matters.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso check it out che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in find this primo grado, dinanzi advertisement un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi ad un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
Inform us about this example sentence: The term in the example sentence will not match the entry phrase. The sentence incorporates offensive content material. Cancel Submit Thanks! Your opinions will be reviewed. #verifyErrors information
[...] on the job of attorney on a long-lasting basis in a Member State apart from that where the qualification was attained must be interpreted as this means that it is open to a bunch Member Point out to impose on legal professionals registered having a Bar in that Member Point out who will also be, regardless of whether comprehensive or portion-time, while in the employ of A further law firm, an association or business of lawyers, or simply a public or non-public enterprise, restrictions around the physical exercise from the occupation of lawyer concurrent with that work, delivered that Those people limits will not go beyond what is critical so as to achieve the objective of avoiding conflicts of fascination and utilize to all the legal professionals registered in that Member State. eur-lex.europa.eu
.] reasoned detect in just one year commencing with the day in the event the Client and / or perhaps the Represented Celebration was informed, or ought to fairly were aware, with the acts and / or details on which the declare relies.
.] un video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World wide web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
[...] practice from the job of lawyer on a long lasting basis in a Member Point out in addition to that wherein the qualification was attained must be interpreted as which means that this blog it precludes an charm procedure in which the choice refusing registration, referred to in Report 3 of that directive, need to be challenged at first occasion ahead of a physique composed completely of lawyers practising under the Experienced title on the host Member State and on enchantment just before a physique composed In most cases of this sort of legal professionals, the place the appeal prior to the [.